A state appeals court in Lake Charles ruled Wednesday that because the $500,000 cap Louisiana put on medical malpractice damage awards in 1975 is worth far less in today's dollars, it violates the state constitution by robbing the worst-hurt patients of their right to an adequate legal remedy for their injuries.